Després d’escampar les cendres de Joshua en la muntanya prop del monestir de Rongbuk, David parteix de retorn a Boston amb el «llibre marró», regal de Joshua abans de morir. Se sent ple d’esperança i d’il•lusió, doncs ha tancat un capítol del seu passat i ara està preparat per a començar una nova etapa. Ja a Boston, David té ocasió de posar en pràctica els ensenyaments de Joshua i d’ajudar al seu amic Alex, qui està passant per una gran depressió després de patir un drama familiar. I una vegada més li ocorrerà alguna cosa inesperada que ho enfrontarà a nous dilemes i ho conduirà fins a Victoria, una misteriosa dona que li descobreix el vertader significat de l’amor.